翠兴村是西藏林芝市察隅县上察隅镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为540425101211，居民身份证号码前6位为540425。邮政编码为860000，长途电话区号为0894，车牌号码为藏G。翠兴村与阿扎村、目宗村、松林村、本堆村、巩固村、米古村、西巴村、体育村、仕中村、格拥村、目本村、迟巴村、竹巴村、桑巴亚中村相邻。

翠兴村附近有察隅县、阿扎冰川、西藏温泉和冷泉、丙察察、慈巴沟自然保护区等旅游景点，有察隅龙爪稷、察隅大米、珠峰圣茶、藏式木碗、萝卜萝果等特产。