翁岙村是浙江省宁波市奉化区莼湖街道下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为330213008211，居民身份证号码前6位为330213。邮政编码为315000，长途电话区号为0574，车牌号码为浙B。翁岙村与东谢村、朱家店村、街西村、黄檗村、街东村、后琅村、吴家埠村、王夹岙村、同山村、冒头村、鲒埼社区、曲池村、桐照社区、尹家村相邻。

翁岙村附近有万斯同墓、溪口、雪窦山、溪口博物馆、溪口滕头生态旅游区等旅游景点，有溪口千层饼、奉化芋艿头、奉化水蜜桃、奉化曲毫茶、奉化草莓等特产。