木铎溪村是湖南省怀化市新晃县晃州镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为431227107215，居民身份证号码前6位为431227。邮政编码为418000，长途电话区号为0745，车牌号码为湘N。木铎溪村与胜利村、大桥溪村、塘洞村、塘家坝村、丁字坳村、向家地村、禾排村、高寨村、水洞村、石马溪村、洞坡村、凉水井村、长乐坪村、新民村相邻。

木铎溪村附近有凉伞公、母岩、方家屯·大湾罗景区、新晃鼓楼、燕来寺、新晃仙人桥等旅游景点，有新晃黄牛肉、新晃龙脑、新晃侗藏红米、新晃娃娃鱼、新晃干牛肉等特产。