坪溪村是湖南省怀化市沅陵县马底驿乡下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为431222250209，居民身份证号码前6位为431222。邮政编码为418000，长途电话区号为0745，车牌号码为湘N。坪溪村与奔溪村、黑洞溪村、白务溪村、喜眉村、文昌坪村、东溪村、王家村、马底驿村、长界村、颜家村、毛坪村、牧马溪村、方子垭村、榨坪村相邻。

坪溪村附近有二酉山、五强溪水力发电厂、凤滩水力发电厂、沅陵凤凰山、抗战时期湖南临时省会旧址群等旅游景点，有碣滩茶、五强溪鱼、大合坪黑猪、沅陵碣滩茶、穿丝篮等特产。