翁坑村是广东省惠州市龙门县平陵街道下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为441324002212，居民身份证号码前6位为441324。邮政编码为516000，长途电话区号为0752，车牌号码为粤L。翁坑村与山下村、洞尾村、岭背村、竹龙村、大围村、小塘村、黄沙村、路滩村、祖塘村、平陵村、隘子村、晨光村、光镇村、平陵社区相邻。

2019年9月24日，翁坑村上榜2018年广东省“民主法治示范村（社区）”创建单位名单。

翁坑村附近有白芒坑革命旧址、南昆山生态旅游区、香溪堡、南昆三寨谷森林公园、功武村古建筑群等旅游景点，有龙门年桔、南昆山观音菜、西溪笋、路溪石硖龙眼、龙门灵芝茶等特产。