顺丰翠园社区是广东省广州市白云区石井街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为440111014027，居民身份证号码前6位为440111。邮政编码为510000，长途电话区号为020，车牌号码为粤A。顺丰翠园社区与龙腾社区、潭村南社区、金碧新城社区、庆丰社区、张村社区、凰岗社区、潭村北社区、新庄社区、马岗社区、兴隆社区、石井社区相邻。

2019年9月24日，顺丰翠园社区上榜2018年广东省“民主法治示范村（社区）”创建单位名单。

顺丰翠园社区附近有广州昇平社学旧址、义勇祠、贪泉遗址、石井桥、广州白云山等旅游景点，有三色龙虾、白云猪手、粤海黄秋葵、粤绣、广东虾饺等特产。