袁益村是湖南省衡阳市常宁市柏坊镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为430482101203，居民身份证号码前6位为430482。邮政编码为421000，长途电话区号为0734，车牌号码为湘D。袁益村与斗岭村、东白村、小柏村、桐市村、杨家湾社区、新建村、新街社区、易塘村、红泥村、柏坊社区、宜元村、荆林村、沙水村、大坪村相邻。

袁益村附近有古城郭城址、广益中学旧址、新平县城址、柏坊钟楼、大义山等旅游景点，有常宁茶油、常宁无渣生姜、粉蒸螺丝、盘龙黄鳝、常宁油菜等特产。